"В мире людей" по мотивам Пьера Буля "Планета обезьян" - премьеру ждут в начале нового года. Сейчас идут публичные репетиции - Наталья Выдрина была на одной из них.
Наталья Выдрина, корреспондент:
- Считанные минуты остаются до того момента, как дверь за моей спиной откроется, и в зал войдет зритель. Этой паузой актеры пользуются, чтобы размяться. Физическая подготовка у каждого из них должна быть на 5 с плюсом. Иначе поставленные режиссером задачи выполнить не получится.
Анна Кушхова, актриса Молодежного театра "3Д":
- Должен демонстрировать навыки, которые свойственны и человеку, и животному. Ты должен быть ловким, быстрым, сильным, уметь делать трюки.
Это история о далекой планете, которую населяют два народа. Совершенно разных, и во многом схожих.
Тело помогает актерам передать характеры персонажей. Эмоции выражают на придуманном языке. Такой прием зрители молодежного театра еще не видели.
Сергей Малихов, актер Курского драматического театра, художественный руководитель Молодежного театра "3Д":
- Но зрители все будут понимать. Поверх языка тарубарского будет идти перевод, как в кино. Второе, спектакль будут сопровождать видео фрагменты. Это оправдано тем, что главный герой рассказывает свою историю в видео дневнике.
В романе Пьера Буля "Планета обезьян", по мотивам которого поставлен спектакль, такого эпизода не было.
Вероника Левкова, актриса Молодежного театра "3Д", редактор инсценировок:
- Ничего не получилось взять из книги, кроме предлагаемых обстоятельств. Некоторых действующих лиц. Даже эпизодная сетка была придумана. Все рождалось здесь и сейчас.
"Сырые места" в спектакле помогли определить в том числе зрители. Открытые репетиции для самых преданных поклонников завершились, но работа над спектаклем продолжается. Премьера запланирована на начало следующего года.